Se acerca el Día de los Enamorados o “Valentine’s Day”, así que desde nuestra academia de inglés en Granada nos parece una excusa perfecta para compartir contigo 25 formas de decir te quiero en inglés. Aunque por supuesto, siempre es un buen momento para decir ‘I love you’ a esa persona tan especial, a tu padre, tu madre, o a una amiga. Por lo que sea el momento del año en el que estés leyendo esto, anímate a decir lo que sientes con algunas de estas formas de decir te quiero en inglés.
Verbos para enamorados
Si desprendes amor por tus cuatro costados, debes conocer (Sí o sí) estos verbos básicos para enamorados.
❤ To be in love: Estar enamorado/a
❤ To fall in love – enamorarse
❤ To fall madly in love with someone: Enamorarse MUCHO, locamente
❤ To blush: Sonrojarse
❤ To snog: Besarse apasionadamente
Formas de decir te quiero
No todos los te quiero son iguales. Así que estés en tus primeros meses de enamoramiento, felizmente casado/a, te quieras declarar o simplemente recordarle a tu persona favorita lo que sientes por ella, toma nota. Seguro que entre las siguientes formas de decir te quiero en inglés encuentras la perfecta para cada ocasión.
Formas informales de decir te quiero en inglés
- I fancy you: Me gustas
-
I’ve got a thing for you: Me molas
-
I’ve got a crush on you: Estoy loco/a por ti
- I think you’re so hot: Estás muy bueno/a – Estás para mojar pan
-
I’m mad about you: Me tienes loco/a
Por cierto, por si te interesa saber cómo se dice ‘ser amigos con derecho a roce’ en inglés = ‘Friends with benefits’.
Formas de decir te quiero en inglés para declararse por primera vez
Si ya no puedes esperar más y quieres decirle a esa persona lo que sientes por ella, toma nota:
- I think of you as more than a friend: Para mí eres algo más que un amigo.
-
I heart you: Me gustas.
-
I’ve got feelings for you: Siento algo por ti
-
I’m crazy about you: Me tienes loco/a
- I’ve fallen for you: Me he enamorado de ti
- I’m totally into you: Estoy muy colado/a por ti
- I‘m hooked on you: Esto coladísimo/a por ti
-
I’m head over heels in love with you: Estoy enamorado/a de pies a cabeza de ti
- I’m deeply in love with you: Estoy enamorado/a de ti hasta la médula
Formas cursis de decir te quiero en inglés
Estas frases ‘extra cheesy’ son perfectas para los más cursis y enamorados.
-
I have a thing for him / her: Me hace tilín.
- You’re the peanut butter and jelly: Te quiero mucho como la trucha al trucho.
- You’re my Prince Charming: Eres mi príncipe azul
- I love you to the moon and back:Te quiero hasta el infinito y más allá.
Formas de decir te quiero en inglés (de película)
Si eres muy intenso/a o al menos lo que sientes lo es, estas formas de decir te quiero en inglés son ideales para ti
- You rock my world: Eres lo mejor de mi vida.
- You’re my soulmate: Eres mi alma gemela
- We’re made for each other: Estamos hechos el uno para el otro.
- You’re my soulmate: Eres mi alma gemela
-
You are my sunshine: Eres mi luz
- I love you from the bottom of my heart: Te quiero desde lo más profundo de mi corazón.
- I adore you: Te adoro
Conclusión
¿Cuántas de estas formas de decir te quiero en inglés conocías? ¿Con cuál te identificas más en este momento?
Esperamos que te haya resultado divertido conocer otros términos y expresiones para expresar sentimientos en inglés.
Si quieres saber más, ¡No lo dudes! Es el momento de apuntarte a nuestros cursos de inglés en Granada. Y quién sabe… ¡Quizá sea aquí donde encuentres el amor!